栃木県宇都宮市の設計事務所集団　ハピケン
R8.3.30

今年度、伝統的建造物群保存地域において
修理を行ってきた建物の賃貸借契約が先日完了した。

設計や修理は、引き渡しで終わるものではない。
その建物がどのように使われていくかまで含めて
設計だと考えている。

今回も活用についての提案から関わってきた。

.

時間を経た建物には、
手を入れるべきところと、
残すべきところがある。
それらを見極めながら整えることで、
無理のないかたちで次の使い手へと引き継がれていく。

歴史的価値を有する建物であるが、
特別なものとして扱うのではなく、
あくまで使われ続ける前提のもとで手を入れる。

.

結果として、
新たな用途が与えられることになるが、
それは付け足されたものではなく、
本来持っていた性質の延長にあるべきだと思う。

別の建物についても、
今年度解体を終え、これから修理が始まる。
こちらも同様に、適した手の入れ方を探りながら、
活用につなげていく予定である。

新しく作ることと、
残すことは対立するものではない。

どちらも、精度を求められる仕事である。

.

こうした判断や手の入れ方は、
新築の住宅においても変わるものではない。