BLOG

THE AMERICAN WORKS

2026.08.09 渡辺 泰悠

皆様初めまして。

ではなく、Chill out architect改め

ハピケンの異端児です。

居心地を目指す方向性だけで、居座らさせていただいております。

渡辺です。

4月に社名変更をおこなまして。

改めて宜しくお願い致します。

現在、事務所の改装工事中になり、のんびりゆっくり世界観を全面出す為に精進しております。

完成イメージみたいですか?

そうですか。見せますね。

1階はガレージ兼カウンタースペース

そのうちコーヒー、いやコーラでも出そうと思っています。

2階が事務所兼打合せスペース。

正直まだ瞑想はしてますが、だいたいこれ。

外観、ネオン看板とウッドフェンス、床のステンシルはだいたい決まり。2台ナンバーさらけだしてますが、私の愛車たちです。

素直に言いますね。

こんなに頭のおかしい設計事務所はそうないと思ってます。

ですが、これがわたしのやりたかった答えです。

置く物、雰囲気、デザイン、ディテールからこだわり、それをまずは自分の事務所で魅せる。

ゆうなればショールーム。

これが作りたい人はうちに来い。

アメリカを日本に翻訳する設計事務所。

改めて宜しくお願いします。

THEAMERICAN WORKS Inc.

渡辺泰悠

栃木の設計事務所集団 ハピケン